Logo_College_Elhuyar

Sonnerie du collège et l’histoire du Rock – Année scolaire 2019-2020

Depuis que nous avons changé de système de sonnerie du collège, il y a trois ans, sonnerie qui nous sert de repères pour les changement de cours, pour les récréations, le début et la fin de la journée, nous avons la possibilité d’en modifier la mélodie. Mais nous ne l’avons jamais fait.
Pour la 3e année consécutive, nous avons décidé de le faire.
Toutes les semaines, nos journées seront rythmées par des extraits de musique rock de l’origine à nos jours.
Pourquoi le rock ? Ce style n’est pas forcément étudié en classe car le programme de musique doit remonter aux origines de celle-ci et c’est un domaine très vaste.
Le rock vient du blues comme les musiques actuelles qui découlent de ses différents courants et qui tiennent compte des nouvelles technologies.
On s’aide pour cela du livre écrit par Gilles Verlant et Thomas Caussé « La discothèque parfaite de l’Odyssée du rock » paru en novembre 2006 chez HC.
Chaque semaine, on vous présentera une chanson de l’histoire du rock dans l’ordre chronologique, une fiche sur l’artiste et tout sera en ligne sur le site du collège avec la playlist qui s’enrichira progressivement.
Bonne écoute.

Les élèves du dispositif Ulis.

Lien vers les articles et sonneries de l’année scolaire 2018-2019 : Histoire du rock : Année scolaire 2018-2019

Lien vers les articles et sonneries de l’année scolaire 2017-2018 : Histoire du rock : Année scolaire 2017-2018

A compter du lundi 16 septembre

DEPECHE MODE (1979…)

Depeche Mode est un groupe originaire de Basildon, en Angleterre. Composé de Martin Lee Gore (compositeur, parolier, chanteur, guitariste et claviériste), de David Gahan, dit Dave Gahan (chanteur leader) et d’Andrew Fletcher. Le nom du groupe provient du titre d’un magazine français, Dépêche Mode.

Titre du morceau : Personal Jesus

Date d’enregistrement : mars 1990

Studio d’enregistrement : Milan, Danemark, Londres , New York

Producteur : Depeche Mode

Auteur/Compositeur: Martin Gore

Paroles : 

Your own personal Jesus
Ton propre Jésus
Someone to hear your prayers
Quelqu’un pour écouter tes prières
Someone who cares
Quelqu’un qui s’en occupe
Your own personal Jesus
Ton propre Jésus
Someone to hear your prayers
Quelqu’un pour écouter tes prières
Someone who’s there
Quelqu’un qui est présent

Feeling unknown
Te sentant ignoré
And you’re all alone
Et tu es tout seul
Flesh and bone
De chair et d’os
By the telephone
Au téléphone
Lift up the receiver
Décroche le combiné
I’ll make you a believer
Et je ferai de toi un croyant

Take second best
Prends ce qu’il y a de mieux après
Put me to the test
Mets-moi à l’épreuve
Things on your chest
Des choses sur le cœur
You need to confess
Que tu as besoin de confesser
I will deliver
Je délivrerai
You know I’m a forgiver
Tu sais, je suis quelqu’un qui pardonne

Reach out and touch faith
Tends les mains et touche la foi
Reach out and touch faith
Tends les mains et touche la foi

Your own personal Jesus…
Ton propre Jésus

Feeling unknown
Te sentant ignoré
And you’re all alone
Et tu es tout seul
Flesh and bone
De chair et d’os
By the telephone
Au téléphone
Lift up the receiver
Décroche le combiné
I’ll make you a believer
Et je ferai de toi un croyant

I will deliver
Je délivrerai
You know I’m a forgiver
Tu sais, je suis quelqu’un qui pardonne

Reach out and touch faith
Tends les mains et touche la foi

Your own personal Jesus…
Ton propre Jésus

La chanson « Personal Jesus » est le 23ème single du groupe depuis 1980. Ce morceau a été inspiré par le surnom que donnait la fille d’Elvis Presley à son père.

Chanson en intégralité :

Extrait diffusé en sonnerie :

 

A compter du lundi 9 septembre

PIXIES (1986-1993 / 2004-…)

Le groupe Pixies est un groupe de rock alternatif américain originaire de Boston. Le groupe est composé de Frank Black (chant et guitare rythmique), Joey Santiago (guitare solo), Kim Deal (basse et chant) et David Lovering (batterie).

Les Pixies ont plus été reconnus en Europe que chez eux, aux États-Unis. En général, dans leurs chansons, les couplets sont doux et les refrains beaucoup plus rythmés.

Titre du morceau : Where Is My Mind

Date d’enregistrement : 1988

Studio d’enregistrement : 4AD

Producteur : Steve Albini

Auteur/Compositeur: Black Francis

Paroles : 

With your feet in the air and your head on the ground
Avec tes pieds en l’air et ta tête sur le sol
Try this trick and spin it, yeah
Essaye ce tour et fais-le tourner, ouais
Your head will collapse
Ta tête s’effondrera
But there’s nothing in it
Mais il n’y a rien dedans
And you’ll ask yourself
Et tu te demanderas

Where is my mind ? (x3)
Où ai-je la tête ? (x3)

Way out in the water
Hors de l’eau
See it swimmin’
Regarde-le nager

I was swimmin’ in the Caribbean
Je nageais dans les Caraïbes
Animals were hiding behind the rock
Les animaux se cachaient derrière les rochers
Except the little fish
Excepté les petits poissons
But they told me, he swears
Mais ils m’ont dit qu’il jure
Tryin’ to talk to me to me to me
En essayant de me parler, à moi, à moi

Where is my mind ? (x3)
Où ai-je la tête ? (x3)

Way out in the water
Hors de l’eau
See it swimmin’
Regarde-le nager

[Chorus]
[Refrain]

Where is my mind ? (x3)
Où ai-je la tête ? (x3)

Way out in the water
Hors de l’eau
See it swimmin’
Regarde-le nager

Ooooh
Ooooh
With your feet in the air and your head on the ground
Avec tes pieds en l’air et ta tête sur la terre

Ooooh
Try this trick and spin it, yeah
Essaye ce tour et fais-le tourner, ouais

La chanson « Where is my mind » est devenue un succès international et un classique du rock après qu’elle soit apparue dans le film Fight Club en 1999.

Extrait diffusé en sonnerie :

Chanson en intégralité :